| Professional Copyediting Services | |
|
Welcome! I'm Julie Coleman, and I'm based in the Minneapolis/St. Paul, Minnesota, metro area. For ten years I have worked as a professional copy editor and have edited more than thirty published books. My latest position was as a Senior Editor at Publications International, Ltd., and I now offer freelance editing services full-time. With my experience and skills, we can work together to make sure your manuscript is exactly the way publishers need it to be. |
![]() |
|
Editing and Proofreading Service Levels
While Google lists 879,000 entries for the word pair "copy editing" and 502,000 entries for the single word "copyediting," only one choice is correct: "copyediting." "Copy editor," however, is two words...so a copy editor does the job of copyediting. Proofreading, however, has a different rule--it is always one word. Thus, the sentence "A proof reader does proof reading" is incorrect, and I would change it to "A proofreader does proofreading." So why do the Chicago Manual of Style and the AP Stylebook agree that a "proof reader" who does "proof reading" is incorrect, while a "copy editor" who does "copyediting" is correct? Unfortunately, the answer has been lost to the sands of time, but the main thing you need to know is that there is a correct answer, and I will always make sure that your letter, report, or manuscript is correct, as well. If you live in the Minneapolis/St Paul, Minnesota area and need freelance editing services of any kind, feel free to give me a call at 651-236-0533 or drop me an e-mail at mail@juliecoleman.com, and we'll talk about your editing needs! |
|